Dragon Manga & Fushigi Yuugi Forum

Dragon Manga & Fushigi Yuugi Forum (http://www.fushigiyuugi.it/forum/index.php)
-   Fushigi Yuugi: Serie TV e OAV (http://www.fushigiyuugi.it/forum/forumdisplay.php?f=30)
-   -   Oav 1 contro Oav 2 in italiano (http://www.fushigiyuugi.it/forum/showthread.php?t=137)

Venus 19-05-2011 15:13

Riferimento: Oav 1 contro Oav 2 in italiano
 
intendi i sottotitoli in italiano? però una mia amica li ha scaricati in jap sub ita!come mai ora non si trovano più? T_T in inglese...poco ci capisco!:P

miakaxyz 19-05-2011 15:18

Riferimento: Oav 1 contro Oav 2 in italiano
 
si vede che è qualcosa di vecchio.
una volta che i diritti sono stati acquistati dalle case editrici italiane, i sub ita devono sparire.

Venus 19-05-2011 15:20

Riferimento: Oav 1 contro Oav 2 in italiano
 
Citazione:

Originalmente inviato da Moriko-chan (Messaggio 72256)
io non vado matta per nessuno degli oav a dire il vero^^"" non reggono assolutamente il confronto con l'anime,ne le voci,ne i ruoli dei personaggi,ne tantomeno le trame.Io a questo punto avrei evitato di fare gli oav di fushigi e avrei lasciato ai fan solo il manga e l'anime!

già!pure io la penso come te...avrei aggiunto solo qualche puntata con ilmatrimonio e lei che rimane incinta di lui... ^^


Citazione:

Originalmente inviato da miakaxyz (Messaggio 102445)
si vede che è qualcosa di vecchio.
una volta che i diritti sono stati acquistati dalle case editrici italiane, i sub ita devono sparire.

come temevo!T_T

miakaxyz 19-05-2011 16:00

Riferimento: Oav 1 contro Oav 2 in italiano
 
Citazione:

già!pure io la penso come te...avrei aggiunto solo qualche puntata con ilmatrimonio e lei che rimane incinta di lui... ^^
questo c'è nel OAV3

Venus 19-05-2011 16:46

Riferimento: Oav 1 contro Oav 2 in italiano
 
si si! io dicevo che al posto degli oav avrei fatto qualche altro episodio con matrimonio e bambino e basta^^ cmq va bene lo stesso!xD il 3° oav sono riuscita a vederlo in jap *-* menomaleee...a voi piacciono le voci italiane?:allibito:


Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 00:43.

Powered by vBulletin® versione 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
www.fushigiyuugi.it