La leggenda di Arata - Arata Kangatari
 

Direttamente dal blog di yuu watase, ecco il nuovo lavoro che sta realizzando per shounen sunday:

ARATA KANGATARI -革神語-
Il destino di un ragazzo inizia a far scorrere il tempo per guadagnare la spada chiamata "La spada di Dio" che dicono non debba essere mai toccata. Un mondo mitologico dove gli dei vivono con 8 milioni di persone. La regina ha iniziato da poco a governare, e una nuova era sta iniziando.

Non so dirvi se la traduzione sia corretta, perchè l'unica che ho trovato in inglese non si capiva molto.

Spoiler: http://www.y-watase.com/info/080924sunday44.html

Sempre se ho capito bene....la rivista uscirà settimana prossima, con le prime 51 pagine della storia.
In allegato alcune immagini.

Riferimento: Aratakangatari
 

La trama sembra interessante, ma non iv sembra che il disegno sia un poco "peggiorato"? :allibito: E' sempre bellino, però ha qualcosa di diverso, come dire, infantile!

Riferimento: Aratakangatari
 

O forse ritornato alle origini anche se sembra più morbido.
aspettiamo altre notizie;)

Riferimento: Aratakangatari
 

assomiglia molto allo stile che ha usato in pandora cube.

Riferimento: Aratakangatari
 

Ecco alcune scan del capitolo allegate!

Ditemi che ne pensate, a me sembra carino.
Poi quando ci sarà una versione inglese, potremo anche tradurlo. :)

Il prossimo capitolo uscirà a breve, perchè se non sbaglio, la rivista è settimanale.

Riferimento: Aratakangatari
 

Ho letto i primi 4 capitoli, perchè anche se brevi sta uscendo tutte le settimane in giappone (circa 30 pag a settimana).

Vediamo...dovreste proprio leggerlo per capirlo....mi spiego:
- se leggete il primo capitolo, dite "bene sembra interessante";
- leggete il secondo capitolo e pensate "ma l'altra volta raccontava un'altra cosa!!". questo invece sembra un accenno al bullismo nelle scuole come in pandora cube, ma meno approfondito;
- capitolo tre, che si intotola proprio "Arata e Arata" (Arata è il nome del/dei protagonista/i) affronta le due realtà moderna e antica in cui si trovano i protagonisti.
- nel capitolo quattro l'Arata diciamo pure moderno, usa la spada sacra e intimorisce il nemico del mondo antico in cui lui è finito senza volerlo e senza sapere perché.

Riferimento: Arata Kangatari
 

XDtemo di non aver capito benissimo!
Quindi praticamente è giocata su livelli paralleli, tra passato e presente? Mi sembra molto interessante! Spero proprio che qualcuno lo traduca in inglese! :-X

Riferimento: Arata Kangatari
 

in inglese c'è già. infatti io l'ho letto così.
comunque si, sembra incasinanto all'inizio ma alla fine non lo è, perchè il protagonista Arata del presente e quello del mondo antico Arata-sama sono collegati, ma ancora non si sa perchè.

Riferimento: Arata Kangatari
 

Wow!Sembra interessate!
Mi ispira!*_______*

Il disegno...anchio guardando soprttutto i disegni a color,ho pensato che fossero un pò diversi da queli di Genbu Kaiden...però sono sempre magnifici!

Riferimento: Arata Kangatari
 

Concordo sulla storia,mi piace! E anche il disegno non lo trovo male... sarebbe interessante tradurlo!

Riferimento: Arata Kangatari
 

chi sta continuando a leggerlo? io sono arrivata al capitolo 10 ma ne sono usciti pure altri.
la storia ormai si è spostata tutta sul mondo antico con protagonista l'Arata "moderno".
Secondo me non è fatta bene questa storia....sarà che i capitoli sono troppo brevi (solo 18 pagine per capitolo) e quindi l'autrice tenta di spiegare i fatti, ma secondo me vengono troppo striminziti e imprecisi.
I protagonisti della storia poi non mi prendono per nulla....signora Watase, si metta a scrivere shoujo, e non shounen! XD

voi che ne pensate? sono stata troppo negativa?

Riferimento: Arata Kangatari
 

Purtroppo non posso esprimere un parere sull'opera,visto che non la stò legegndo,ma ti quoto su questo:
XD:noXD

Riferimento: Arata Kangatari
 

-Titolo: アラタカンガタリ②　(Arata Kangatari 2)
-Edizione: Shôgakukan
-Testata: Shônen Sunday Comics
-Pagine: 192
-Data: 18 marzo 2009
-Prezzo: 420 yen (3,22 euro circa)
-ISBN: 978-4-09-121629-8

Riferimento: Arata Kangatari
 

-Titolo: 革神语アラタカンガタリ〜 〜 ④ (Arata Kangatari 4)
-Edizione: Shôgakukan
-Testata: Shônen Sunday Comics
-Pagine: 192
-Data: 17 settembre 2009
-Prezzo: 420 yen (3,22 euro circa)
-ISBN: 978-4-09-121749-3

Riferimento: Arata Kangatari
 

Le copertine mi piacciono molto!
Però non ho mai letto il manga...

Riferimento: Arata Kangatari
 

Si hai ragione sono molto belle, ma esistono le scan?

Riferimento: Arata Kangatari
 

In italiano non so,in inglese sicuramente

Riferimento: Arata Kangatari
 

Mini sito ufficiale sulla serie: http://www.y-watase.com/special/arata/arata.html

Questo mese è uscito il vol.5 in giappone!
http://www.fushigiyuugi.it/img/origi...kangatari5.jpg

Riferimento: Arata Kangatari
 

Questa serie mi piacerebbe seguirla,ma l'inglese no lo capisco...voi sapete se da qualche parte esistono delle scans italiane?

Riferimento: Arata Kangatari
 

no, mi spiace. io ne ho letto dei capitoli in inglese....i primi non li ho trovati un granché, ma dopo diventa un pò più carino.

Riferimento: Arata Kangatari
 

Chissà,magari prima o poi la planet lo pubblicherà...

Riferimento: Arata Kangatari
 

o magari lo si traduce ;)

Riferimento: Arata Kangatari
 

I diritti del manga di Yuu Watase sono stati acquistati da VIZ Media per l'America. Il titolo americano sarà: Arata: The Legend e verrà pubblicato a partire da Marzo 2010.In allegato la copertina americana.

Riferimento: Arata Kangatari
 

Non c'è che dire , la watase migliora con il tempo:-X

Riferimento: Arata Kangatari
 

Riferimento: Arata Kangatari
 

Rispetto al Genbu Kaiden, mni sembra che in quest'opera sia più veloce la watase... Odiando le scan, e a maggior ragione quelle in inglese, spero che la palnet lo pubblichi XDXD

Riferimento: Arata Kangatari
 

è veloce perché se non sbaglio esce un capitolo ogni settimana su rivista.

Riferimento: Arata Kangatari
 

si,diversamente da tutte le sue altre opere i capitoli escono settimanalmente...cmq,per quanto non conosca storia e personaggi le copertine di questo manga mi piacciono sempre molto,anche se lo stile mi sembra che sia cambiato da quello del genbu gaiden,o è solo una mia impressione?

Riferimento: Arata Kangatari
 

lo stile è lo stesso di Pandora Cube...uno stile che penso usi appunto per gli shounen.

Riferimento: Arata Kangatari
 

Mi era venuto il sospetto in effetti...e la cosa mi fa piacere,perchè preferisco lo stile del genbu gaiden e ci rimarrei male se adottasse questo nuovo stile anche per FYGK xD

Riferimento: Arata Kangatari
 

A ecco perché! Bene bene, buono a sapersi... ^^/

Complimenti per l'occhio! Io riesco "solo" a distinguere se è della watase o no! :'( Poi magari ad avercelo sotto mano noterei la differenza...

Riferimento: Arata Kangatari
 

Tra le novità Planet Manga del prossimo giugno:

http://img397.imageshack.us/img397/705/aratarawsge9.jpg
LA DOVE GLI ESSERI UMANI E GLI DÈI CONVIVONO!
DUE RAGAZZI, ENTRAMBI DI NOME ARATA.
DALL’ACCLAMATA YUU WATASE, AUTRICE DI FUSHIGI YÛGI E AYASHI NO CERES!
LA LEGGENDA DI ARATA N. 1
COLLANA PLANET N. 112
11x17, B., pp. tbd, b/n, Euro 4,30
Dall’acclamata Yuu Watase, autrice di “Fushigi Yûgi” e “Ayashi No Ceres”, arriva anche in Italia Arata Kangatari. Ambientato a metà tra un mondo mitologico, dove gli esseri umani e gli dèi convivono, e il Giappone moderno, racconta le vicende di due ragazzi, entrambi di nome Arata, che per un qualche motivo si ritrovano a vivere l’uno al posto dell’altro. Un nuovo bimestrale shonen che mescola fantasy, umorismo e amore.
Dal 10 giugno.

Riferimento: Arata Kangatari
 

Avevamo ragioneeeeee;):)

Riferimento: La leggenda di Arata - Arata Kangatari
 

La Leggenda di Arata

http://www.paninicomics.it/PortletCM...t?id_img=33320


Dall’acclamata Yuu Watase, autrice di “FUSHIGI YUGI” e “AYASHI NO CERES”, arriva anche in Italia Arata Kangatari. Ambientato a metà tra un mondo mitologico, dove gli esseri umani e gli dèi convivono, e il Giappone moderno, racconta le vicende di due ragazzi, entrambi di nome Arata, che per un qualche motivo si ritrovano a vivere l’uno al posto dell’altro.
Serializzata su Weekly Shonen Sunday dal 2008, quest’opera, uno dei primi shonen della Watase, è ormai arrivata al sesto volume in corso.


LA LEGGENDA DI ARATA N.1
COLLANA PLANET 112
11x17, B., 208 pp., b/n € 4,30

Un nuovo bimestrale shonen che mescola fantasy, umorismo e amore. A giugno, non perdetelo!

Riferimento: La leggenda di Arata - Arata Kangatari
 

Per quanto m'interessi inizio a pensare di prenderlo solo quando sarà concluso...

Riferimento: La leggenda di Arata - Arata Kangatari
 

devo dire che mi sta incuriosendo penso che lo prendero XD

Riferimento: La leggenda di Arata - Arata Kangatari
 

Mi state facendo venire la curiosità pure a me! Di questo passo finirò per avere l'opera omnia della Watase nel giro di 15 giorni! Povero portafogli!!!! :'(

Riferimento: La leggenda di Arata - Arata Kangatari
 

La felicità del cuore e il dolore del portafogli XD

Riferimento: La leggenda di Arata - Arata Kangatari
 

in giappone il 18 giugno esce il vol.7 http://i45.tinypic.com/2vcz6vs.jpg

Riferimento: La leggenda di Arata - Arata Kangatari
 

il vol 1 qui da noi è già uscito,vero? voi l'avete già comprato?