Dragon Manga & Fushigi Yuugi Forum

Dragon Manga & Fushigi Yuugi Forum (http://www.fushigiyuugi.it/forum/index.php)
-   Drama (http://www.fushigiyuugi.it/forum/forumdisplay.php?f=12)
-   -   Summer's Desire (http://www.fushigiyuugi.it/forum/showthread.php?t=3570)

Melly 13-09-2010 23:11

Summer's Desire
 
SUMMER'S DESIRE

https://i.ibb.co/qj6vWkc/https-pictu...b998f6977a.jpg

TITOLO: 泡沫之夏 / Pao Mo Zhi Xia
TITOLO INGLESE: Summer's Desire
GENERE: Romantico
EPISODI: 14
PERIODO: da maggio ad agosto 2010

CAST
Barbie Xu - Yi Xia Mo
Huang Xiao Ming - Luo Xi
Peter Ho - Ou Chen
Chang Kuo Chu - Xi Meng
Huang Yi - Luo Xi's mother
Canti Lau - Xia Ying Bo

TRAMA
Tratto dal manhua Pao Mo Zhi Xia di Ming Xiao Xi.
Xia Mo e Luo Xi sono entrambi orfani adottati dalla stessa famiglia. La loro vicinanza renderà Ou Chen, ricco fidanzato di Xia Mo, incredibilmente geloso tanto da separarli mandando Luo Xi a studiare all'estero. Per questo suo comportamento Xia Mo romperà con Ou Chen.
Cinque anni dopo Luo Xi ritorna come una superstar, Xia Mo ha appena firmato per una casa discografica e Ou Chen ha perso la memoria a causa di un incidente stradale. Il destino vuole che i tre s'incontreranno di nuovo dando inizio a un rovente triangolo amoroso!!

CURIOSITA'
La sigla iniziale s'intitola I remembered I have loved ed è cantata da Peter Ho che, oltre a essere uno dei protagonisti, è anche il produttore del drama. L'ending finale s'intitola Diamond ed è cantata da Barbie Xu. Sembra che Barbie Xu sia stata voluta nel drama da Peter Ho, suo grande estimatore.


SUB ITALIANI (completi)
Spoiler:

COLLABORAZIONE DIC FANSUB E SAF FANSUB http://dic.forumfree.it/?t=59452370



RAW e SUB ENG





Io non sono una fan dei drama taiwanesi e mi sono avvicinata a questo, incuriosita dalla trama, con molto scetticismo...confermato poi dalla lentezza dei primi episodi e da alcuni eccessi o esagerazioni...solo che poi, poco a poco la storia mi ha preso:allibito: in quanto non viene raccontato il tipico amore romantico ma piuttosto un amore passionale, possessivo e ossessivo! Quello che mi ha tenuto incollata a guardarlo, infatti, è stato la forte tensione e passionalità che si respira nel drama! cioè i due protagonisti sono proprio focosi (tra sguardi e baci) e la loro guerra è, per l'appunto, infuocata!:-*La protagonista, invece, è un cubettino di ghiaccio, amorfa, sembra non avere sentimenti e ancora non riesco a capire se sia buona o una furba arrivista, così come ancora non capisco per chi propende (anche se qualche sospetto ce l'ho)... il suo personaggio un po' amibiguo, con la sua calmezza e freddezza e coi suoi atteggiamenti taglienti, risulta parecchio interessante ed è bello che lei non si dipinge vittima di questa guerra ma, anzi, sembra riuscire a manipolarla per trarne vantaggi. Anche la storia è strutturata abbastanza bene con il passato dei tre che poco alla volta, nel corso delle puntate, viene svelato permettendo di capire meglio i comportamenti e i caratteri dei personaggi. Devo dire che questo drama si sta rivelando una piacevole sorpresa!8--)


AngelFallen 14-09-2010 02:00

Riferimento: Summer's Desire
 
lei è la protagonista di Mars ^^

miakaxyz 14-09-2010 19:24

Riferimento: Summer's Desire
 
anche a me interessa!
attenderò i sub!

kry92^^ 14-09-2010 21:14

Riferimento: Summer's Desire
 
interessanteeeeeeeeeeeeeee :-X:-X:-X
che billo un altro drama da vedere :D

Melly 28-09-2010 12:22

Riferimento: Summer's Desire
 
Il DIC fansub ed il SAF fansub hanno cominciato a rilasciare i sub!!:-X:-X
dato che ho dovuto sospendere la visione per cause maggiori, penso che, a questo punto, attenderò i sub!!8--)

Sunako88 23-04-2011 23:59

Riferimento: Summer's Desire
 
ma come mai è fermo da un millenio al terzo episodio?!uffi......qualcuno può spoilerarmi un pò di cose!?dai primi 3 episodi sembra spettacolare!:-X

Sunako88 14-05-2011 02:55

Riferimento: Summer's Desire
 
http://wiki.d-addicts.com/Summer%27s_Desire
guardavo questo link e non capivo se di summer's desire c'è un'altra stagione di 25 episodi!Qualcuno può chiarire il mio dubbio!?e poi volevo chiedere a qualcuno se può linkarmi un sito dove trovare il softsub del drama in inglese perchè ovunque lo trovavo in hardsub!perchè cosi posso subbarli io in italiano...fatemi sapere!

kry92^^ 14-05-2011 15:33

Riferimento: Summer's Desire
 
non è un a'ltra stagione, è che su Hunan TV è stato trasmesso in 25 episodio invece che in 14 ;)

miakaxyz 16-05-2011 14:11

Riferimento: Summer's Desire
 
Citazione:

Originalmente inviato da Sunako88 (Messaggio 102193)
http://wiki.d-addicts.com/Summer%27s_Desire
guardavo questo link e non capivo se di summer's desire c'è un'altra stagione di 25 episodi!Qualcuno può chiarire il mio dubbio!?e poi volevo chiedere a qualcuno se può linkarmi un sito dove trovare il softsub del drama in inglese perchè ovunque lo trovavo in hardsub!perchè cosi posso subbarli io in italiano...fatemi sapere!

Ti consiglierei prima magari di contattare qualcuno dei gruppi sub ita che se ne stavano occupando e proporti come traduttore della serie. Sarebbe più semplice anche per te.
Poi se ti dicono che loro pensano di non farlo più, allora magari puoi iniziarlo da sola. In inglese lo hanno fatto i sublimes, e penso che se li contatti, ti daranno tranquillamente raw e loro sub abbinati da tradurre.

Sunako88 16-05-2011 17:04

Riferimento: Summer's Desire
 
Citazione:

Originalmente inviato da miakaxyz (Messaggio 102239)
Ti consiglierei prima magari di contattare qualcuno dei gruppi sub ita che se ne stavano occupando e proporti come traduttore della serie. Sarebbe più semplice anche per te.
Poi se ti dicono che loro pensano di non farlo più, allora magari puoi iniziarlo da sola. In inglese lo hanno fatto i sublimes, e penso che se li contatti, ti daranno tranquillamente raw e loro sub abbinati da tradurre.

grazie del consiglio!ho provato ma al momento non mi apre lla page se ci sono novità vi faccio sapere!!!


Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 12:04.

Powered by vBulletin® versione 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
www.fushigiyuugi.it