Moon river
 

Titolo: 明若曉溪 (明若晓溪) / Ming Ruo Xiao Xi
Titolo alternativo: 愛情迴旋踢 (爱情回旋踢) / Ai Qing Hui Xuan Ti
Genere: romantico - arti marziali
Episodi: 30
Emittente: Hunan TV / GTV
Lingua: taiwanese

Data di trasmissione: 8 settembre 2015 - 29 ottobre 2015


CAST:
Pets Tseng as Ming Xiao Xi 明曉溪
Lin Zi Hong as Mu Liu Bing 牧流冰
Luo Xuan Ming as childhood Mu Liu Bing
Evan Ma (馬振桓) as Feng Jian Che 風澗澈
Xu Kai Pin (徐开聘) as Dong Hao Nan 東浩男
Bernice Tsai as Dong Hao Xue 東浩雪

TRAMA:
Che succede quando getti un pesce nella vasca degli squali? Ming Xiao Xi (Pets Tseng) è stata ammessa all'università d'elite Guang Yu grazie al suo rendimento scolastico e ai tanti titoli conquistati nei campionati di Kung Fu, e le sue umili origini, il suo carattere semplice ed impacciato si mescolano a studenti raffinati, agiati che frequentano l'università. Ne tentativo di aiutare un ragazzo della sua città natale, si mette nei guai con Mu Liu Bing (Sam Lin), Feng Jian Che (Evan Ma) e Dong Hao Nan (Xu Kai Cheng), i pezzi grossi del campus. Quando fioriranno i sentimenti tra Xiao Xi e Liu Bing, riuscirà l'imbranata Xiao Xi, ma con un carattere indomabile ad aiutare Liu Ming ad affrontare le pene del suo passato?


SUB ITA + RAW:

Spoiler: streaming viki: https://www.viki.com/tv/28507c-moon-river in download (conclusi) http://roadtoasia.blogfree.net/?t=5205398

Riferimento: Moon river
 

subita conclusi

Riferimento: Moon river
 

ho visto questo drama tempo fa e mi piace molto purtroppo su viki non ci sono più gli epidosi mentre nel sito del fansub che l'ha tradotto mancano i sub 29 e 30 :'( ho chiesto ma non rispondono da mesi ... c'è qualcuno qui nel forum che li ha e potrebbe inviarmeli via email? in caso può scrivermi qui che cosi scrivo la mia email privata. Grazie

Riferimento: Moon river
 

Eccoli qui tutti gli episodi, li hanno caricati il gruppo che collaborava al progetto

Spoiler: https://subscene.com/subtitles/moon-river-mng-ru-xio-x/italian/1277025 [J Otaku] Moon River Ep 1/30 Finale

Riferimento: Moon river
 

Ciao, io ho lo stesso problema, su questo link ci sono solo i sottotitoli ma non le raw, dove posso trovare le raw corrispondenti?😅😅

Riferimento: Moon river
 

E' meglio che contatti il gruppo fansub così possono suggerirti loro il video sincronizzato con i sub ita.
Io non l'ho guardato, quindi non saprei dirti.