Risa hai perfettamente ragione quando dici che alla fine tutto si riduce a una questione di gusti personali
e sono d'accordo con te kry sul fatto che nella versione giapponese si è puntato di più sul tema dell'amicizia che ad altro!
Ora, però, mi avete messo molta curiosità sulla versione taiwanese.
In realtà, un pò di tempo fa, ci avevo dato una sbirciatina (mi sa di aver visto di sfuggita qualche mv su youtube) ma avevo rinunciato a vederlo perchè non mi piaceva la protagonista...cioè, non consideratemi cattiva, ma è davvero bruttarella nel drama, sembra proprio un uomo!
Poi, probabilmente, è semplicemente una questione di "abituare l'occhio".
Dato che ne avete parlato così bene, uno sguardo a quella taiwanese, più in là, glielo lo darò.
ho trovato questo specchietto con il confronto tra le due versioni e il manga.