Discussione: Konan's Angels
Visualizza messaggio singolo
  #34  
Vecchio 01-03-2009, 14:20
L'avatar di Chiaretta
Chiaretta Chiaretta non è connesso
Super Moderator
 
Data registrazione: Apr 2006
Messaggi: 7,247
Angeli del Forum 
Predefinito Riferimento: Konan's Angels

Originalmente inviato da miakaxyz Visualizza messaggio
mi fai un favore? mi rimandi via mail le pagine che sei riuscita a salvare?
;__; ma non ho più nemmeno quelle. Dal pc mi è sparito TUTTO. Pensavo che almeno quelle ce le avessi tu...

se te la senti e hai tempo, dato che avevi già fatto la traduzione, ce la faresti a fare un file txt col testo tradotto, sempre se te lo ricordi e ti viene un lavoro veloce, così magari qualcun altro può editare le scan e verrebbe un lavoro veloce x entrambi.
Eh, ovviamente non me lo ricordo. Siccome in genere scrivo tutto sulle pagine direttamente, non ho mai pensato di fare un film testo a parte -ma anche se l'avessi fatto, non ci sarebbe più...-
Dovrei risalvarmi tutte le pagine in inglese una per una da capo e ritradurre da capo.
Facciamo così: se qualcuna ha tempo e vuole prendersi l'impegno possiamo magari dividerci il lavoro. Altrementi mi rimetto a farlo da capo io, però non mi assicuro tempi rapidi ;__;
Rispondi citando