Hai costruito un'ottima comparazione dei due!
Anche io ho visto immagini della corda d'oro e mi è sembrato superiore nel disegno rispetto ad host club ma come spiegavi benissimo questo penso sia anche una scelta : infondo è un manga che punta sull'umorismo.
queste comparazioni sono parecchio interessanti.