Riferimento: Fenomeno Host (Uomini-Geisha)
ennesima trovata pubblicitaria in un paese a cavallo tra come è e cosa gli altri vorrebbero che fosse ...
detto questo, penso che abbiamo disquisito a lungo sul perchè i giapponesi sono giapponesi (annessi e connessi) e penso che, simmetricamente, in questo momento, su un qualsiasi fushifiyuugi.jp, alcuni utenti stiano beatamente inquisendo il fenomeno 'italiani' con formule tipo: ma perchè sono quello che sono, sicuramente ci saranno dei traumi di partenza ...
TRADOTTO: non facciamo gli occidentali-americani del 'se non si è, pensa o agisce come noi, vi sono dei problemi!...
__________________
|