[miakaxyz]

Ecco il trailer italiano:



Arrietty – Il mondo segreto sotto il pavimento (Karigurashi no Arrietty – Arrietty la “prendimprestito”), nei cinema dal 14 ottobre per Lucky Red.


Film d’animazione Ghibli diretto lo scorso anno da Hiromasa Yonebayashi, il più giovane regista dello studio – al debutto nel ruolo ma ben sorretto da Hayao Miyazaki, autore della sceneggiatura con Keiko Niwa (I racconti di Terramare) – Arrietty si ispira a The Borrowers (I rubacchiotti), serie di racconti per ragazzi della scrittrice inglese Mary Norton. Protagonista è la quattordicenne Arrietty, giovane esponente del popolo dei “rubacchiotti”, piccole creature di pochi centimetri d’altezza che si muovono lontano dallo sguardo indiscreto degli uomini prendendo in prestito qualunque oggetto lasciato incustodito. Arrietty vive serena con la sua famiglia sotto il pavimento di una vecchia magione circondata da un ampio giardino quando un giorno d’estate è scoperta da Sho, un dodicenne ospite presso l’anziana proprietaria per trascorrere la sua convalescenza… Evocativo il tema portante del racconto, “Arrietty’s Song”, splendida composizione della cantante francese e maestra d’arpa gaelica Cécile Corbel, che per l’occasione intonerà in italiano.