Take Care of the Young Lady

[miakaxyz]

Take Care of the Young Lady



Take Care Of The Young Lady [아가씨를 부탁해 - agassireul pputakae]
also known as: My Fair Lady / Lady Castle
South Korea, 2009, 16 ep.
Genre: romance, comedy

Trama:
Kang Hye Na è l'unica erede del Kang San Group, una delle aziende più famose e potenti della Corea. Hye Na è bella e intelligente, ma allo stesso tempo arrogante e prepotente, vive una vita da principessa nella sua villa, servita e riverita e nessuno osa contraddirla. Un giorno però la sua vita viene stravolta da Seo Dong Chan, che dopo averla messa nei guai, finisce per diventare il suo maggiordomo personale. Hye Na approfitterà di questa occasione per vendicarsi di Dong Chan, ma alla fine verrà conquistata dal buon cuore di Dong Chan che la aiuterà anche a conquistare il bell'avvocato di cui Hye Na è innamorata. Ma ovviamente le cose si complicheranno...

Cast:

• Kang Hye Na - Yoon Eun Hye
• Seo Dong Chan - Yoon Sang Hyun
• Lee Tae Yeon - Jung Il Woo
• Yeo Eui Joo - Moon Chae Won
• President Kang / Kang Man Ho - Lee Jung Gil
• Director Kang / Kang Chul Goo - Kim Myung Gook
• Kang Soo Ah - Jang Ah Young
• Kang Soo Min - Wang Suk Hyun
• Manager Jang / Jang Geun Soo - Kim Seung Wook
• Maid Jang / Jang Min Hwa - Park Hyun Sook

2009 KBS Drama Awards: Best Couple Award (Yoon Eun Hye and Yoon Sang Hyun)

Trailer KBS2:



Softsub italiano

Spoiler: D.D._(isb)_Italian_FanSub http://fansub.d-addicts.com/D.D._%28...Italian_FanSub

Raw + sub eng

Spoiler: Le raw: http://d.d.fansub.forumfree.it/?t=42218083

[Ikuccia92]

Siii l'avevo addocchiato un bel pò di tempo fa...però aspettavo i sub in italiano.
Avevo anche iniziato il primo episodio in streaming in inglese non so dove ma poi l'ho chiuso a metà...
Comunqeu mi incuriosisce parecchio anche se so che lei è stato criticata per questo ruolo....

[Melly]

A me, non so perchè, questo drama non ha mai attirato. Non mi convincono nè la trama nè gli attori. Cmq leggerò i vostri commenti e, visto che lo stanno subbando, se ne vale la pena lo vedrò!

[miakaxyz]

Originalmente inviato da Ikuccia92

Comunqeu mi incuriosisce parecchio anche se so che lei è stato criticata per questo ruolo....

perché è stata criticata?

[Ikuccia92]

So che è stata criticata perchè non ha saputo essere "cattiva" o comunque siccome il personaggio era molto diverso da tutto quello che l'attrice aveva fatto precedentemente non è stato facile per lei immedesimarsi in questo ruolo.questo è quello che so io!

[finalvjn]

Originalmente inviato da miakaxyz

Softsub italiano


Raw + sub eng

Ho trovato anche le RAW non sottotitolate:
http://d-addicts.com/forum/torrents....h=take+care+of

I softsub ita, a cura delle D.D. Italian Fansub, sono fermi al'ep.12.

[miakaxyz]

sono softsub inquella cartella megaupload che ho messo io. cmq molto utile anche il torrent per chi ha le difficoltà coi d-link! grazie fin!

l'ep 13 in italiano è uscito ieri, e visto come scorre, penso finiranno presto *-*

[miakaxyz]

Il progetto è stato concluso e i sub ci sono tutti ^^
http://fansub.d-addicts.com/D.D._%28...nSub#K-Drama_2

Io l'ho finito di vedere! Mi è piaciuto molto! Un bel drama simpatico, divertente, che ha una bella storia e ben intrecciata!

Del cast, i protagonisti sono stati i migliori, ma devo dire che non c'è nessuno da criticare; hanno svolto tutti un buon lavoro.
L'avvocato mi stava un pò antipatico a volte, sembrava abbastanza egoista a volte, e poi

Spoiler: però, dall'episodio in cui vanno in campagna si capisce già, nonostante quello che accade, con chi si metterà poi! non dico altro anche se è uno spoiler!

La storia dei protagonisti è divertente e poi prende pure una piega romantica molto carina, anche se avrei fatto meno tira e molla!

[marco]

Lo sto letteralmente MANGIANDO è stupendo!

[Ikuccia92]

Io lo vorrei tanto vedere.Purtroppo però il mio computer non mi permette di scaricare quindi sapete se c'è in streaming sub ita?Vorrei vederlo in italiano visto che c'è tutto