La leggenda di Arata - Arata Kangatari

[miakaxyz]

Direttamente dal blog di yuu watase, ecco il nuovo lavoro che sta realizzando per shounen sunday:

ARATA KANGATARI -革神語-
Il destino di un ragazzo inizia a far scorrere il tempo per guadagnare la spada chiamata "La spada di Dio" che dicono non debba essere mai toccata. Un mondo mitologico dove gli dei vivono con 8 milioni di persone. La regina ha iniziato da poco a governare, e una nuova era sta iniziando.

Non so dirvi se la traduzione sia corretta, perchè l'unica che ho trovato in inglese non si capiva molto.

Spoiler: http://www.y-watase.com/info/080924sunday44.html

Sempre se ho capito bene....la rivista uscirà settimana prossima, con le prime 51 pagine della storia.
In allegato alcune immagini.

[Chiaretta]

La trama sembra interessante, ma non iv sembra che il disegno sia un poco "peggiorato"? E' sempre bellino, però ha qualcosa di diverso, come dire, infantile!

[marco]

O forse ritornato alle origini anche se sembra più morbido.
aspettiamo altre notizie

[miakaxyz]

assomiglia molto allo stile che ha usato in pandora cube.

[miakaxyz]

Ecco alcune scan del capitolo allegate!

Ditemi che ne pensate, a me sembra carino.
Poi quando ci sarà una versione inglese, potremo anche tradurlo.

Il prossimo capitolo uscirà a breve, perchè se non sbaglio, la rivista è settimanale.

[miakaxyz]

Ho letto i primi 4 capitoli, perchè anche se brevi sta uscendo tutte le settimane in giappone (circa 30 pag a settimana).

Vediamo...dovreste proprio leggerlo per capirlo....mi spiego:
- se leggete il primo capitolo, dite "bene sembra interessante";
- leggete il secondo capitolo e pensate "ma l'altra volta raccontava un'altra cosa!!". questo invece sembra un accenno al bullismo nelle scuole come in pandora cube, ma meno approfondito;
- capitolo tre, che si intotola proprio "Arata e Arata" (Arata è il nome del/dei protagonista/i) affronta le due realtà moderna e antica in cui si trovano i protagonisti.
- nel capitolo quattro l'Arata diciamo pure moderno, usa la spada sacra e intimorisce il nemico del mondo antico in cui lui è finito senza volerlo e senza sapere perché.

[miakaxyz]

avte visto nel manga le forme umane delle hayagami?

Spoiler: avevate capito che erano femmine? io forse un pochino me lo ero puzzata!

[Clod ~•]

Io ad essere sincera

Spoiler: non avevo neanche immaginato che potevano avere una forma antropomorfa! E dire che di solito adoro immaginare le versioni antropomorfe di qualsiasi cosa quindi strano che non ci abbia pensato per le hayagami X D In ogni caso, ero tutte bellissime! Avrei voluto che anche Origine fosse mostrata, ma immagino che lei proprio non ce l'abbia una forma concreata!

In ogni caso... quando esce il prossimo volume? Sono in astinenza! Dicevano a maggio ma sul sito della planet non c'è ancora nulla...

[Antilia85]

Questa è un opera sua che non mi ha mai destato interesse... a parte che nel periodo che lo vidi in edicola per caso non leggevo già più manga da tempo... però l'ho sfoglicchiato ma non mi diceva nulla. Tra l'altro lo stile di disegno è piuttosto diverso da FYS

[miakaxyz]

sì è uno stile che secondo me ha studiato apposta per il genere shounen su cui si è dedicata anticipatamente con la storia breve Pandora Cube.