7th Level Civil Servant

[miakaxyz]

7th Level Civil Servant

English official title: 7th Level Civil Servant / 7th Grade Civil Servant
Formerly known as: Secret Lovers / Secret Agent War
Korean title: 7급 공무원
Director: Kim Sang Hyeop
Writer: Chun Sung Il
Network: MBC
Episodes: 20
Air Time: Weds. & Thurs. @ 9:55 PM KST
Genre: Romantic Comedy
Airing After: I Miss You / Missing You
Release Date: January 2013
Production: Apple Tree Pictures
Script Based on: My Girlfriend is an Agent / 7 Grade Civil Servant


CAST & CHARACTERS
Joo Won as Han Gil Ro
Choi Kang Hee as Kim Seo Won
Hwang Chansung as Gong Do Ha
Kim Min Seo as Shin Sun Mi
Ahn Nae Sang as Kim Won Seok
Kim So Hyun as (not sure yet, but a spy)

Trama:
La serie racconta di due agenti segreti che escono insieme senza sapere la vera professione l'uno dell'altra e dovranno continuare a mantenere il segreto.
Choi Kang-hee sarà Kim Seo-won, un'agente intelligente, preparata fisicamente e bella, però povera. E' la figlia maggiore di un contadino e lavora duro per mantenere la sua famiglia, dalle spese quotidiane alle tasse scolastiche dei suoi fratelli. E' una donna tenace, indipendente, realista e molto orgogliosa.
Joo-won invece interpreterà Gil-ro, un agente alle prime armi che fin da bambino sognava di fare questo lavoro. E' di famiglia benestante ed è cresciuto nel comfort con uno spirito generoso verso gli altri e un aspetto chic e raffinato. Tuttavia ha ancora molta strada da fare, perchè pensa e si comporta come uno della sua età, facendo errori e causando problemi.
Tra i due inizieranno conflitti a causa di soldi e orgoglio.


E' la versione drama del famoso movie My Girlfriend is an agent.

Joo Won è il protagonista, famoso per il drama Bridal Mask e la protagonista invece è Choi Kang Hee, vista di recente in Protect the Boss.

Sub ita e raw:

Spoiler: Colorful Fansub: http://colorfulsubs.blogspot.it/2013...l-servant.html raw dlink qui: http://www.kpoptubes.com/2013/01/7th...t-k-drama.html

[marco]

aggiungo il trailer

questo è da vedere ! adoro il genere ! Praticamente è come il film Mr. & Mrs. Smith (con pitt e jolie )

[miakaxyz]

marco, il trailer è del film uscito un paio di anni fa My girlfriend is an agent

Questo che deve iniziare ha praticamente la stessa trama, ma è in versione drama, quindi ha più episodi.

[miakaxyz]

aggiornato il primo post.

ed ecco i trailer:

[miakaxyz]

sub ita conclusiiiiiiiiiiiiiii

[miakaxyz]

l'ho già iniziato!!
OMG sembrava serio scorrendo le raw, e invece le scene comiche fanno morire! ahhaha

ve ne dico due:

Spoiler: - quando lui trova in camera sua la sottoveste sexy e gli canta la canzoncina ahhahahah lei lo prende a colpi di giornale ahahhahaha - quando arrivano i genitori dalla campagna e la beccano nel letto con lui ed equivocano.... in più salta fuori il collega dall'armadio e fanno un putiferio ahhahahahaha

[miakaxyz]

finito!
Devo dire che lui è davvero bravissimo: è colui che trascina proprio questo drama; lei invece mi piace un po' meno, forse perché nelle scene serie mi convince poco!

Il rapporto tra i protagonisti è molto carino... lui "manina lunga" ahahhaha e lei picchiatrice
Il drama ha il suo fulcro quando entrambi entrano al corso e da lì poi ne succedono tante...

Spoiler: Non ho mai creduto che si mollassero dopo scoperta la verità, infatti è stato molto breve quel momento. Ormai i due avevano un rapporto piuttosto consolidato.

E' un bel drama sulla fiducia nei rapporti con gli altri, che sia il tuo innamorato o il tuo collega di lavoro.
I due insegnanti poi mi piacevano entrambi, all'inizio sembrano due seri scocciatori, invece lei è bizzarrissima con la mania degli appuntamenti al buio e lui un ottimo capo squadra.

Voto finale, direi intorno al 7, visto che anche se piacevole, non è comunque una perla....