Sakura Gari

[Hisoka]

Dovrei riceverlo a breve visto che l'ho già ordinato
Gli hanno riservato una gran bella edizione

[miakaxyz]

ah si? fammi sapere com'è!
la copertina è proprio bella!!!

[Chiaretta]

letto anche il capitolo 3.
Continuo a non concepire una cosa:

Spoiler: la sorella come avrebbe fatto a fare tutte quelle foto se è sempre stata rinchiusa nella casa -teoricamente-? E poi è assurdo che i partner la lasciassero fare. Mah...

Souma non mi sembra affatto una vittima, bensì una bandieruola viziosa circondato da psicopatici.
Mi fa una pena il povero studentello -cavoli, non risco a imparare il nome!- adesso sono proprio curiosa di sapere come si evolverà il loro legame: non penso proprio che lo considererà ancora il suo dio, dopo ciò che ha fatto e che ha scoperto...

Quindi per il momento ci sono rimasti solo 2 misteri: perchè la madre si è suicidata, e perchè la sorella è così.

[miakaxyz]

io ho capito ke le foto le ha fatte scattare al maggiordomo che si occupava della sorella.

[Chiaretta]

Originalmente inviato da miakaxyz

io ho capito ke le foto le ha fatte scattare al maggiordomo che si occupava della sorella.

O__O perchè c'è un maggiordomo che si occupa della sorella??
Come ho fatto a perdermelo?

[miakaxyz]

è quel tipo che Soma-sama chiama sempre per far portar via o prendersi cura della sorella. è lo stesso che dice a Masakata che la chiave della casetta la ha solo Soma-sama.
si vede anche negli altri capitoli.

[Hisoka]

In ogni racconto dell'orrore che si rispetti c'è un maggiordomo
Si vede anche all'inizio della storia quando Masataka si avvicina per la prima volta alla casetta dopo essersi introdotto nella proprietà di Soma.
Aveva qualcosa in mano, il maggiordomo, probabilmente stava andando a portare quel qualcosa a Sakurako.

[Sio]

sì sì è il maggiordomo. Poi Hisoka dicci se ti sembra che le traduzioni siano fedeli, sai passando per due lingue succede che si applichi il gioco del telfono senza fili^^

[Hisoka]

Ricevuto oggi.
Il volume è in una edizione di lusso.
Ha la cover rigida ed è rilegato proprio come fosse un tomo enciclopedico
Illustrazioni a colori all'inizio
Sulla traduzione, io non sono in grado di giudicare poiché la mia conoscenza del Giappo e molto limitata ma per quel poco che ho letto direi che va bene

[miakaxyz]

ho visto le raw del cap. 4! è più yaoi del precedente capitolo!
la watase si sta scatenando!