Dragon Manga & Fushigiyuugi Forum  

Torna indietro   Dragon Manga & Fushigi Yuugi Forum > People > Fans Zone > Fan Arts

Avvisi

Fan Arts La vostra Arte, inserite le vostre opere, da noi potete trovare anche la la pixel art!!!!

Visualizza risultati del sondaggio: uscite giapponesi ed italiane perchŔ tutto sto tempo?
la scrittrice sta male 0 0%
la scrittrice Ŕ lunga a scrivere 1 25.00%
l'editore ci impiega tempo a varare lavoro 1 25.00%
l'italia ci impiega tempo a tradurre dal giapponese all'italiano. 2 50.00%
Partecipanti: 4. Non puoi votare in questo sondaggio

Rispondi
 
Strumenti discussione Cerca in questa discussione ModalitÓ visualizzazione
  #1  
Vecchio 02-09-2008, 00:55
imperatrice73 imperatrice73 non Ŕ connesso
Suzaku Fan
 
Data registrazione: Aug 2008
LocalitÓ: casa
Messaggi: 224
Predefinito le mie passioni

ho provato ad inserirlo spero si veda.... uno Ŕ un bigl auguri l'altro Ŕ disegno del mio libro
Immagini allegate
Tipo file: jpg Immagineauguri.jpg‎ (97.2 KB, 5 visite)
Tipo file: jpg Pagedaisy.jpg‎ (86.7 KB, 5 visite)
Rispondi citando
  #2  
Vecchio 02-09-2008, 12:35
L'avatar di Chiaretta
Chiaretta Chiaretta non Ŕ connesso
Super Moderator
 
Data registrazione: Apr 2006
Messaggi: 7,336
Angeli del Forum 
Predefinito Riferimento: le mie passioni

Si vedono!!
Io ho risposto al sondaggio con "in italia ci mettono troppo a tradurre" ma Ŕ comunque vero che spesso gli autori in patria si fermano o rallentano i ritmi.
Rispondi citando
  #3  
Vecchio 02-09-2008, 14:11
L'avatar di Sio
Sio Sio non Ŕ connesso
Seiryuu Fan
 
Data registrazione: Apr 2006
LocalitÓ: Perugia
Messaggi: 9,758
Angeli del Forum 
Predefinito Riferimento: le mie passioni

io dico che Ŕ colpa dei tempi. Per disegnare un volume giapponese ci vogliono circa 6 mesi, per cui Ŕ normale che i tempi dia ttesa si allunghino.
Rispondi citando
  #4  
Vecchio 04-09-2008, 19:45
L'avatar di marco
marco marco non Ŕ connesso
Administrator
 
Data registrazione: Mar 2006
LocalitÓ: living in Sardinia
Messaggi: 22,268
Jappofan Gēmu Otaku 
Predefinito Riferimento: le mie passioni

Dipende..non c'Ŕ una causa precisa.. possono essere disguidi sulle licenze..
i tempi di traduzione non penso siano lunghi, ma la rimpaginazione penso costi un bel po' di fatica..insomma hanno un bel po' da fare
__________________
Time Waits for no one
No
Buta Power Chuunyuu
By G8 standards, Italy is a strange country. Put simply, it is a nation of octogenarian lawmakers elected by 70-year-old pensioners. Everyone else is inconsequential. tratto dal TIMES
MEGLIO AGITARSI NEL DUBBIO CHE RIPOSARE NELL'ERRORE
Per uno come me che non ha niente, l'unica cosa che potevo buttare via per te, era me stesso(Take Care of the Young Lady)
Powa Power
Rispondi citando
  #5  
Vecchio 04-09-2008, 20:16
L'avatar di Tommolo
Tommolo Tommolo non Ŕ connesso
Suzaku Fan
 
Data registrazione: Aug 2007
LocalitÓ: Bari u.u
Messaggi: 741
FushigiYuugi Games Winner FushigiYuugi Games Winner 
Predefinito Riferimento: le mie passioni

Non ho ancora capito il perchŔ del sondaggio se ha postato i disegni O.O
__________________
Rispondi citando
  #6  
Vecchio 05-09-2008, 01:02
imperatrice73 imperatrice73 non Ŕ connesso
Suzaku Fan
 
Data registrazione: Aug 2008
LocalitÓ: casa
Messaggi: 224
Predefinito Riferimento: le mie passioni

risposta a tommolo. avevo fat una prova. ho saputo in sti giorni la watase ha prob di salute.

Ultima modifica di imperatrice73 : 09-09-2008 alle ore 00:36.
Rispondi citando
Rispondi

Segnalibri

I tag
my art

Strumenti discussione Cerca in questa discussione
Cerca in questa discussione:

Ricerca avanzata
ModalitÓ visualizzazione

Regole messaggi
Tu non puoi inviare nuove discussioni
Tu non puoi replicare
Tu non puoi inviare allegati
Tu non puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice BB Ŕ Attivato
Le faccine sono Attivato
Il codice [IMG] Ŕ Attivato
Il codice HTML Ŕ Disattivato

Vai al forum


Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 18:01.