Dragon Manga & Fushigiyuugi Forum  

Torna indietro   Dragon Manga & Fushigi Yuugi Forum > Argomenti Principali > Scanlations & Fansub

Scanlations & Fansub Tutto quello che non è ancora stato pubblicato in Italia.

Rispondi
 
Strumenti discussione Modalità visualizzazione
  #21  
Vecchio 03-03-2008, 22:26
L'avatar di miakaxyz
miakaxyz miakaxyz non è connesso
Administrator
 
Data registrazione: Mar 2006
Località: Sardegna
Messaggi: 28,446
Drama Master FushigiYuugi Games Winner FushigiYuugi Games Winner 
Love Riferimento: Sakura Gari

ECCO QUIIIIIIIII:

http://www.fushigiyuugi.it/it_sakuragari.shtml


Capitolo 2:
PARTE A: http://www.fushigiyuugi.it/scan/sakuragari_v1cap2a.zip
PARTE B: http://www.fushigiyuugi.it/scan/sakuragari_v1cap2b.zip
__________________
Rispondi citando
  #22  
Vecchio 03-03-2008, 23:09
L'avatar di karin-san
karin-san karin-san non è connesso
Suzaku Fan
 
Data registrazione: Feb 2008
Messaggi: 220
FushigiYuugi Games Winner FushigiYuugi Games Winner 
Predefinito Riferimento: Sakura Gari

grazieeeeeeee
__________________

Rispondi citando
  #23  
Vecchio 04-03-2008, 08:58
L'avatar di Hisoka
Hisoka Hisoka non è connesso
Arcangelo
 
Data registrazione: Oct 2007
Messaggi: 144
Predefinito Riferimento: Sakura Gari

Grazie Miaka *me scarica*
Rispondi citando
  #24  
Vecchio 04-03-2008, 12:35
L'avatar di miakaxyz
miakaxyz miakaxyz non è connesso
Administrator
 
Data registrazione: Mar 2006
Località: Sardegna
Messaggi: 28,446
Drama Master FushigiYuugi Games Winner FushigiYuugi Games Winner 
Predefinito Riferimento: Sakura Gari

leggete e commentate pure ^^

ho visto le scan del prossimo capitolo...sarà tutt'altra roba rispetto a questo
__________________
Rispondi citando
  #25  
Vecchio 07-03-2008, 22:02
L'avatar di Sio
Sio Sio non è connesso
Seiryuu Fan
 
Data registrazione: Apr 2006
Località: Perugia
Messaggi: 9,758
Angeli del Forum 
Predefinito Riferimento: Sakura Gari

sì sì decisamente su un altro livello ah ah ah
Rispondi citando
  #26  
Vecchio 27-04-2008, 15:48
L'avatar di Sio
Sio Sio non è connesso
Seiryuu Fan
 
Data registrazione: Apr 2006
Località: Perugia
Messaggi: 9,758
Angeli del Forum 
Predefinito Riferimento: Sakura Gari

tradotto il terzo capitolo, ho amndato la amil a miaka, vai con l'editing!
Rispondi citando
  #27  
Vecchio 29-04-2008, 08:03
L'avatar di Hisoka
Hisoka Hisoka non è connesso
Arcangelo
 
Data registrazione: Oct 2007
Messaggi: 144
Predefinito Riferimento: Sakura Gari

Grande Sio!
Ora attendiamo pazientemente
Rispondi citando
  #28  
Vecchio 29-04-2008, 12:23
L'avatar di miakaxyz
miakaxyz miakaxyz non è connesso
Administrator
 
Data registrazione: Mar 2006
Località: Sardegna
Messaggi: 28,446
Drama Master FushigiYuugi Games Winner FushigiYuugi Games Winner 
Predefinito Riferimento: Sakura Gari

farò prima possibile, anche se prima ha una cosa da sistemare e non posso mettermi subito a lavoro ^.^
__________________
Rispondi citando
  #29  
Vecchio 30-04-2008, 22:16
L'avatar di Sio
Sio Sio non è connesso
Seiryuu Fan
 
Data registrazione: Apr 2006
Località: Perugia
Messaggi: 9,758
Angeli del Forum 
Predefinito Riferimento: Sakura Gari

non preoccuparti, vai quando puoi^^
Rispondi citando
  #30  
Vecchio 01-05-2008, 18:00
L'avatar di Chiaretta
Chiaretta Chiaretta non è connesso
Super Moderator
 
Data registrazione: Apr 2006
Messaggi: 7,073
Angeli del Forum 
Predefinito Riferimento: Sakura Gari

Ho letto solo adesso il secondo capitolo, chiedo scusa a sio per aver atteso tanto, dopo la sua celere traduzione!

Direi che dal punto di vista stilistico va benissimo, le traduzioni sono scorrevoli e sono buone anche le impaginazioni e le scritte sulle immagini che non rovinano affatto gli sfondi.

La storia non mi convince tanto, invece. Che la Watase si sia buttata sullo shonen ai per sentirsi più libera di esprimere la propria depravazione?
Dico questo non tanto per la tematica dell'omosessualità, che per il momento, almeno tra Souma e Tegami è trattata in maniera molto delicata, ma... ma la sorella: da quando era piccina è sempre rimasta reclusa da sola in una casetta isolata, ed ora che esce, è una ninfomane?
Ma queste inclinazioni dove avrebbe dovuto prenderle?
Mi è parsa una piega parecchio ingiustificata, non so.
Rispondi citando
Rispondi

Segnalibri

I tag
manga, sakura gari, scanlations, yuu watase

Strumenti discussione
Modalità visualizzazione

Regole messaggi
Tu non puoi inviare nuove discussioni
Tu non puoi replicare
Tu non puoi inviare allegati
Tu non puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice BB è Attivato
Le faccine sono Attivato
Il codice [IMG] è Attivato
Il codice HTML è Disattivato

Vai al forum

Discussioni simili
Discussione Autore discussione Forum Risposte Ultimo messaggio
Sakura Gari miakaxyz Yuu Watase's works 142 11-02-2013 16:39
Sakura Mail DarkCronos Manga & Anime 31 23-10-2012 00:05
Sakura Gari Sketchbook yuina Yuu Watase's works 4 02-10-2012 17:05
La spada incantata di sakura miakaxyz Manga & Anime 3 26-05-2011 22:04


Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 18:47.