Dragon Manga & Fushigiyuugi Forum  

Torna indietro   Dragon Manga & Fushigi Yuugi Forum > Argomenti Principali > Fushigi Yuugi.it > Yuu Watase's works

Yuu Watase's works Zettai Kareshi, FY Special, Alice 19th e tutti gli altri lavori di questa prolifera autrice!

Rispondi
 
Strumenti discussione Modalità visualizzazione
  #1  
Vecchio 02-10-2008, 20:26
L'avatar di miakaxyz
miakaxyz miakaxyz non è connesso
Administrator
 
Data registrazione: Mar 2006
Località: Sardegna
Messaggi: 28,446
Drama Master FushigiYuugi Games Winner FushigiYuugi Games Winner 
Predefinito La leggenda di Arata - Arata Kangatari

Direttamente dal blog di yuu watase, ecco il nuovo lavoro che sta realizzando per shounen sunday:

ARATA KANGATARI -革神語-
Il destino di un ragazzo inizia a far scorrere il tempo per guadagnare la spada chiamata "La spada di Dio" che dicono non debba essere mai toccata. Un mondo mitologico dove gli dei vivono con 8 milioni di persone. La regina ha iniziato da poco a governare, e una nuova era sta iniziando.

Non so dirvi se la traduzione sia corretta, perchè l'unica che ho trovato in inglese non si capiva molto.

Sempre se ho capito bene....la rivista uscirà settimana prossima, con le prime 51 pagine della storia.
In allegato alcune immagini.
Immagini allegate
Tipo file: jpg 080924sunday44.jpg‎ (31.0 KB, 6 visite)
Tipo file: jpg 080924sunday44b.jpg‎ (38.6 KB, 8 visite)
Tipo file: gif arata.gif‎ (23.5 KB, 8 visite)
__________________

Ultima modifica di miakaxyz : 26-03-2010 alle ore 15:55.
Rispondi citando
  #2  
Vecchio 04-10-2008, 17:14
L'avatar di Chiaretta
Chiaretta Chiaretta non è connesso
Super Moderator
 
Data registrazione: Apr 2006
Messaggi: 7,073
Angeli del Forum 
Predefinito Riferimento: Aratakangatari

La trama sembra interessante, ma non iv sembra che il disegno sia un poco "peggiorato"? E' sempre bellino, però ha qualcosa di diverso, come dire, infantile!
Rispondi citando
  #3  
Vecchio 05-10-2008, 10:54
L'avatar di marco
marco marco non è connesso
Administrator
 
Data registrazione: Mar 2006
Località: living in Sardinia
Messaggi: 22,229
Jappofan Gēmu Otaku 
Predefinito Riferimento: Aratakangatari

O forse ritornato alle origini anche se sembra più morbido.
aspettiamo altre notizie
__________________
Time Waits for no one
No
Buta Power Chuunyuu
By G8 standards, Italy is a strange country. Put simply, it is a nation of octogenarian lawmakers elected by 70-year-old pensioners. Everyone else is inconsequential. tratto dal TIMES
MEGLIO AGITARSI NEL DUBBIO CHE RIPOSARE NELL'ERRORE
Per uno come me che non ha niente, l'unica cosa che potevo buttare via per te, era me stesso(Take Care of the Young Lady)
Powa Power
Rispondi citando
  #4  
Vecchio 05-10-2008, 22:34
L'avatar di miakaxyz
miakaxyz miakaxyz non è connesso
Administrator
 
Data registrazione: Mar 2006
Località: Sardegna
Messaggi: 28,446
Drama Master FushigiYuugi Games Winner FushigiYuugi Games Winner 
Predefinito Riferimento: Aratakangatari

assomiglia molto allo stile che ha usato in pandora cube.
__________________
Rispondi citando
  #5  
Vecchio 08-10-2008, 19:00
L'avatar di miakaxyz
miakaxyz miakaxyz non è connesso
Administrator
 
Data registrazione: Mar 2006
Località: Sardegna
Messaggi: 28,446
Drama Master FushigiYuugi Games Winner FushigiYuugi Games Winner 
Predefinito Riferimento: Aratakangatari

Ecco alcune scan del capitolo allegate!

Ditemi che ne pensate, a me sembra carino.
Poi quando ci sarà una versione inglese, potremo anche tradurlo.

Il prossimo capitolo uscirà a breve, perchè se non sbaglio, la rivista è settimanale.
Immagini allegate
Tipo file: jpg arata_chap01_002.jpg‎ (103.9 KB, 8 visite)
Tipo file: jpg arata_chap01_007.jpg‎ (107.6 KB, 11 visite)
Tipo file: jpg arata_chap01_009.jpg‎ (105.2 KB, 9 visite)
Tipo file: jpg arata_chap01_023.jpg‎ (106.7 KB, 9 visite)
Tipo file: jpg arata_chap01_024.jpg‎ (104.2 KB, 8 visite)
Tipo file: jpg arata_chap01_030.jpg‎ (107.4 KB, 11 visite)
__________________
Rispondi citando
  #6  
Vecchio 03-11-2008, 15:28
L'avatar di miakaxyz
miakaxyz miakaxyz non è connesso
Administrator
 
Data registrazione: Mar 2006
Località: Sardegna
Messaggi: 28,446
Drama Master FushigiYuugi Games Winner FushigiYuugi Games Winner 
Predefinito Riferimento: Aratakangatari

Ho letto i primi 4 capitoli, perchè anche se brevi sta uscendo tutte le settimane in giappone (circa 30 pag a settimana).

Vediamo...dovreste proprio leggerlo per capirlo....mi spiego:
- se leggete il primo capitolo, dite "bene sembra interessante";
- leggete il secondo capitolo e pensate "ma l'altra volta raccontava un'altra cosa!!". questo invece sembra un accenno al bullismo nelle scuole come in pandora cube, ma meno approfondito;
- capitolo tre, che si intotola proprio "Arata e Arata" (Arata è il nome del/dei protagonista/i) affronta le due realtà moderna e antica in cui si trovano i protagonisti.
- nel capitolo quattro l'Arata diciamo pure moderno, usa la spada sacra e intimorisce il nemico del mondo antico in cui lui è finito senza volerlo e senza sapere perché.
__________________
Rispondi citando
  #7  
Vecchio 03-11-2008, 16:05
L'avatar di Chiaretta
Chiaretta Chiaretta non è connesso
Super Moderator
 
Data registrazione: Apr 2006
Messaggi: 7,073
Angeli del Forum 
Predefinito Riferimento: Arata Kangatari

temo di non aver capito benissimo!
Quindi praticamente è giocata su livelli paralleli, tra passato e presente? Mi sembra molto interessante! Spero proprio che qualcuno lo traduca in inglese!
Rispondi citando
  #8  
Vecchio 03-11-2008, 18:14
L'avatar di miakaxyz
miakaxyz miakaxyz non è connesso
Administrator
 
Data registrazione: Mar 2006
Località: Sardegna
Messaggi: 28,446
Drama Master FushigiYuugi Games Winner FushigiYuugi Games Winner 
Predefinito Riferimento: Arata Kangatari

in inglese c'è già. infatti io l'ho letto così.
comunque si, sembra incasinanto all'inizio ma alla fine non lo è, perchè il protagonista Arata del presente e quello del mondo antico Arata-sama sono collegati, ma ancora non si sa perchè.
__________________
Rispondi citando
  #9  
Vecchio 06-11-2008, 23:00
L'avatar di Clod ~•
Clod ~• Clod ~• non è connesso
Principato
 
Data registrazione: Jun 2008
Località: Bergamo,provincia.
Messaggi: 181
Predefinito Riferimento: Arata Kangatari

Wow!Sembra interessate!
Mi ispira!*_______*

Il disegno...anchio guardando soprttutto i disegni a color,ho pensato che fossero un pò diversi da queli di Genbu Kaiden...però sono sempre magnifici!
Rispondi citando
  #10  
Vecchio 21-01-2009, 13:45
L'avatar di Luthy
Luthy Luthy non è connesso
Super Moderator
 
Data registrazione: Apr 2006
Località: Marche
Messaggi: 6,183
Angeli del Forum Yaoi Master Best Reporter 
Predefinito Riferimento: Arata Kangatari

Concordo sulla storia,mi piace! E anche il disegno non lo trovo male... sarebbe interessante tradurlo!
Rispondi citando
Rispondi

Segnalibri

I tag
arata kangatari, la leggenda di arata, planet manga, yuu watase

Strumenti discussione
Modalità visualizzazione

Regole messaggi
Tu non puoi inviare nuove discussioni
Tu non puoi replicare
Tu non puoi inviare allegati
Tu non puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice BB è Attivato
Le faccine sono Attivato
Il codice [IMG] è Attivato
Il codice HTML è Disattivato

Vai al forum


Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 20:29.