Mendol

[Luthy]

Tante volte avrei voluto segnalarvi Mendol come drama da vedere, ma mi sono sempre trattenuta per un motivo semplicissimo: fino ad ora nessuno l'aveva notato, e quindi per guardarlo si doveva per forza vederlo in lingua madre, senza sottotitoli.
Fino ad ora.
Sono usciti in inglese i primi softsub delle puntate!Potete trovarli qui e vi assicuro che se seguirete un po' la storia non ve ne pentirete.

La trama.
La storia riguarda tre ragazze ordinarie, Asahi, Nami e Hinata, che vorrebbero diventare idols, ma continuano a fallire nelle loro audizioni.Un giorno assistono a un grave crimine e sono costrette a fuggire dai colpevoli. Fortunamente sono salvate da una produttrice che è disposta a portarle al successo, ma devono nascondere la loro identità e vestirsi come ragazzi.

Sebbene la trama sia molto semplice e anche un po' banale, con le varie scene comiche per colpa delle ragazze che vengono considerati ragazzi, il drama presenta tre attori che meritano di essere notati per le loro recitazioni.
Trattasi di:
Hirota Reona che interpreta la manager. Fantastica, con caschetto nero e frusta di pelle con cui si cimenta in giochini erotici con la sua assistente (Yingling).
Kawano Naoki visto anche nell'ultimo film di Death Note. E' semplicemente divino con le sue paranoie mentali sul gruppo (che odia, ma che è costretto a fotografare e che insegue dappertutto).
Takagawa Yosuke che nel modo di recitare certe parti comiche vi ricorderà un "certo" Nakatsu... Imperdibile!

Per finire, un appunto: le tre protagoniste fanno parte nella realtà del gruppo AKB48 uno dei soliti sterminati gruppo giapponesi composto da centinaia di persone. In questo caso 48, come suggerisce il nome.

Ecco i PV dell'opening e della ending

[marco]

Mi fan ridere tutte le mossettine che fanno, e penso se veramente siamo una società cosi idiota..

Comunque sembra caruccio, ma è tratto da un manga?

[miakaxyz]

non attira molto, devo prima vedere le ambientazioni e gli attori.

[Luthy]

Originalmente inviato da marco

Mi fan ridere tutte le mossettine che fanno, e penso se veramente siamo una società cosi idiota..

Vero...Anche perché se guardi tutte i piccoli gruppi femminili giapponesi (e non) vedi chiaramente che le mossettine stanno in ogni loro canzone!

Comunque sembra caruccio, ma è tratto da un manga?

Che io sappia no.

[Chiaretta]

Originalmente inviato da Luthy

fino ad ora nessuno l'aveva notato, e quindi per guardarlo si doveva per forza vederlo in lingua madre, senza sottotitoli.
Fino ad ora.
Sono usciti in inglese i primi softsub delle puntate!Potete trovarli qui e vi assicuro che se seguirete un po' la storia non ve ne pentirete.

Be', è ancora un drama in corso di trasmissione, è iniziato il 10 ottobre, e non presenta nessun attore famoso nel cast, io non mi aspettavo proprio che qualcuno lo subbasse! Anzi, direi che è positivo che i fansubber siano comparsi così presto, in genere le serie a target meno elevato vengono prese a limite a fine trasmissione.

Kawano Naoki visto anche nell'ultimo film di Death Note. E' semplicemente divino con le sue paranoie mentali sul gruppo (che odia, ma che è costretto a fotografare e che insegue dappertutto).

Io lo conosco per il drama Shibatora, ma non è che mi avesse colpito più di tanto. Se quì a un ruolo di rilievo magari riuscirà ad esprimersi di più!

Takagawa Yosuke

che nel modo di recitare certe parti comiche vi ricorderà un "certo" Nakatsu... Imperdibile!

Ooh, questo Takagawa è al primo lavoro, dici che ha preso Tomino a modello? *__*

Per finire, un appunto: le tre protagoniste fanno parte nella realtà del gruppo AKB48 uno dei soliti sterminati gruppo giapponesi composto da centinaia di persone. In questo caso 48, come suggerisce il nome.

oddio! Ero rimasta alle Mourning Musume che sono una quindicina, ma 48 è veramente troppo! Udiu!

Io aspetto che si concluda e che facciano uscire tutti i subs, se poi me lo consigli Luthy, lo guarderò!

[Luthy]

Originalmente inviato da Chiaretta

Ooh, questo Takagawa è al primo lavoro, dici che ha preso Tomino a modello? *__*

Io penso proprio di sì... Hai presente quando Toma inizia a fare tutti quei "lavori" con le mani, iniziando a pensare... Con tutte le facce buffe ecc ecc? Yosuke fa lo stesso.

Io aspetto che si concluda e che facciano uscire tutti i subs, se poi me lo consigli Luthy, lo guarderò!

Io lo consiglio davvero,anche se da divertente qual era sta assumendo una piega drammatica...Ma non sempre riesco a capirlo in lingua madre!Mi baso solo sulle espressioni!